Reductions to Fuel Prices

Reductions to Fuel Prices
In light of the global and local economic conditions that have risen due to the spread of the coronavirus disease (COVID-19) and given recent developments in the global oil markets, the Ministry of Petroleum and Mineral Resources amended the fuel prices of the three widely used octane grades, cutting them down by EGP 0.25 per litre.[1] Accordingly, the selling price of 95-octane fuel is now EGP 8.50 per litre (inclusive of VAT), 92-octane fuel is at EGP 7.50 per litre (inclusive of VAT), and 80-octane fuel is at EGP 6.25 per litre. The new prices went into effect at 8 a.m. on 11 April 2020. These cuts came after the Fuel Automatic Pricing Committee,[2] which was formed in December 2018 to review fuel prices every quarter, left the prices unchanged in its last review in January following an EGP 0.25 cut to the prices of all octane grades in October 2019.[3] It is worth noting that the Committee can only revise the fuel prices within a 10% range.   [1] Ministry of Petroleum and Mineral Resources Decision No. 890/2020, Egyptian Gazette, Issue No. 85 (cont.), 11 April 2020. [2] Prime Ministerial Decree No. 2764/2018 establishing a technical committee for following up on the automatic pricing mechanism of petroleum products and reviewing the new pricing formula on a quarterly basis, Official Gazette, Issue No. 52 (bis) (a), 30 December 2018. [3] Ministry of Petroleum and Mineral Resources Press Statement, “Approving the New Prices for Petroleum Products”, 10 April 2020, available through this link (in Arabic). Enterprise, “Gov’t Cuts Egypt’s Fuel Prices EGP 0.25 Across the Board”, 12 April 2020, available through this link.
في ضوء الظروف الاقتصادية العالمية والمحلية نتيجة انتشار مرض فيروس "كورونا" ونظرًا للتطورات الأخيرة في أسواق النفط العالمية، قامت وزارة البترول والثروة المعدنية بخفض أسعار الوقود بمقدار ٢٥ قرشًا للتر.[1] وبناءً على ذلك، أصبح سعر بيع اللتر من البنزين ٩٥ أوكتين ٨,٥٠ جنيه (شامل الضريبة على القيمة المضافة)، وسعر بيع اللتر من البنزين ٩٢ أوكتين ٧,٥٠ جنيه (شامل الضريبة على القيمة المضافة)، وسعر بيع اللتر من البنزين ٨٠ أوكتين ٦,٢٥ جنيه. وتم العمل بالأسعار الجديدة بدءًا من الساعة ٨ صباحًا ليوم ١١ أبريل ٢٠٢٠. وجاءت هذه التعديلات بعد أن قامت لجنة متابعة آلية التسعير التلقائي للمواد البترولية[2] – والتي تم تشكيلها في ديسمبر ٢٠١٨ لمراجعة وتحديد أسعار بيع بعض المنتجات البترولية بشكل ربع سنوي – بترك الأسعار دون تغيير في اجتماعها الأخير في يناير إثر تخفيض بمقدار ٢٥ قرشًا لأسعار جميع درجات الأوكتين في أكتوبر ٢٠١٩.[3] ومن الجدير بالذكر أن اللجنة يمكنها تعديل أسعار الوقود صعودًا وهبوطًا بحد أقصى ١٠٪ فقط.   [1] قرار وزارة البترول والثروة المعدنية رقم 890 لسنة 2020، الوقائع المصرية، العدد 85 (تابع)، 11 أبريل 2020. [2] قرار رئيس مجلس الوزراء رقم 2764 لسنة 2018 بتشكيل لجنة فنية تسمى "لجنة متابعة آلية التسعير التلقائي للمواد البترولية" تتولى متابعة المعادلة السعرية بصورة ربع سنوية بحيث يتم ربط سعر بيع بنزين أوكتين "95" بالسوق المحلى بالأسعار العالمية لبترول برنت وبسعر الصرف، الجريدة الرسمية، العدد 52 (مكرر) (أ)، بتاريخ 30 ديسمبر 2018. [3] بيان وزارة البترول والثروة المعدنية، "إقرار الأسعار الجديدة للمنتجات البترولية"، 10 أبريل 2020، متاح عبر هذا الرابط.[:]